不考虑时代背景和历史地位的话，只是一部不怎么样，甚至有些拖沓的好莱坞探险电影。简陋的特效，粗糙的剧本，不灭的主角光环，还有无用的女主角。但是，名场面实在是太逗了，再加一星。 PS纳粹是块砖，哪里需要哪里搬，好莱坞还能用一百年。当年这个离谱的断档式剪辑，真的有点让人想不到。

“兄弟，你知道女人真正想要的是什么吗？” 猥琐独断的丈夫，渴望自由的妻子，对婚姻矛盾和困境的探讨，隐含女性意识的觉醒。杜拉克的心理刻画真是细腻啊，当爱被细节消磨殆尽，他吃饭时的神态，穿衣服的举动，一个笑容，一次触摸，都是那么令人作呕。

这是一部讲述人从受害者向施暴者转变的故事，电影细腻的把握住了角色定位转换时的内心变化。朱迪福斯特很适合这个角色。 片尾曲《answer》很好听，和天使之城的《the angle》一起刻盘车载听了好多年。

在最好的汉森-洛夫里，（女）主角都是在一系列的变故和事情的发展中进行着react，而非高举女权大旗地彰显出自己的agency，而这才是真正女权的话语。作为口译员的女主角，她的自我实现发生于一次断裂之时，是应对无数旁人话语的过程中，在解码时逐渐力不从心，才打通了和自己情绪的连接。她依然是在应对别人的Input，但此时却是个有了主体性的译者，在为别人搭桥的时候，也能承认自己世界的神秘。

看得我无语问苍天。。。